ボポモフォとは?
朱音(通称:ZhuYinまたはBopomofo)は、北京語のために特別に設計された発音体系である。漢字の発音を表すために使用される。このシステムは21の子音、16の母音(終止形)、4つの声調記号で構成されており、学習者が単語を正確に発音するための指針となっています。
例えば你」は「ㄋ」、「好」は「ㄧ」、「好」は「̐」、「好」は「ㄠ」と表記する。台湾では、特に早期教育において、子供たちが北京語の発音を体系的に学べるよう、広く使われています。
なぜボポモフォを学ぶのか?
多くの中国語学習者はピンインから学び始めます。しかし、ピンインで中国語を学ぶと、母国語の影響を受けた発音になってしまうことがよくあります。朱音(BoPoMoFo)は発音の混乱を避けることができます。
文字を直接覚えることを勧める教師もいるが、ほとんどの非ネイティブ学習者は、筆順と発音の両方を同時に覚えるのは難しいと感じるため、発音表記が必要になる。
ボポモフォの利点
- 正確な発音:各シンボルはユニークな発音ルールに対応しているため、他の言語システムを参照する必要がなく、特に多言語を母国語とする学習者に適しています。
- 各シンボルはユニークな発音ルールに対応しており、他の言語システムを参照する必要がないため、特に多言語の背景を持つ学習者に適している。
- 混乱を避ける:Bopomofoは、ラテンアルファベットや他の音声システムに依存しないため、発音の誤解を避けることができます。直感的なトーンマークトーン位置が固定されているため、余計なルールを覚える必要がなく、学習が容易になります。
- 発音のズレを減らす学習者が外国訛りの影響を克服し、中国語の口頭理解力を向上させるのに効果的です。