Kas yra Bopomofo?
"ZhuYin" (paprastai vadinama "ZhuYin" arba "Bopomofo") - tai fonetinė sistema, sukurta specialiai kinų mandarinų kalbai. Ji naudojama kinų kalbos ženklų tarimui išreikšti. Sistemą sudaro 21 sąskambis, 16 balsių (galūnių) ir 4 tonų žymekliai, kurie kartu padeda besimokantiesiems tiksliai tarti žodžius.
Pavyzdžiui: Žodis 你 (tu) Zhuyin kalba užrašomas kaip ㄋㄧˇ Žodis 好 (geras) užrašomas kaip ㄏㄠˇ Skirtingai nuo Pinyin, kuriame naudojamos lotyniškos raidės, Zhuyin kalba naudoja unikalius simbolius, kurie vizualiai vaizduoja garsus. Taivane jis plačiai naudojamas, ypač ankstyvojo ugdymo įstaigose, siekiant padėti vaikams sistemingai mokytis mandarinų kalbos tarimo.
Kodėl verta mokytis Bopomofo?
Daugelis besimokančiųjų kinų kalbos pradeda nuo pinyin, kurią iš pradžių gali būti lengviau perprasti ne gimtakalbiams. Tačiau mokantis kinų kalbos pagal pinyin, tarimas dažnai būna paveiktas gimtosios kalbos. ZhuYin (BoPoMoFo) gali padėti išvengti tarimo painiavos problemos.
Nors kai kurie mokytojai siūlo simbolių mokytis tiesiogiai, daugumai besimokančiųjų ne gimtosios kalbos sunku vienu metu įsiminti ir brūkšnelių tvarką, ir tarimą, todėl būtinas fonetinis užrašas.
Bopomofo privalumai
- Tikslus tarimas: Kiekvienas simbolis atitinka unikalią tarimo taisyklę, todėl nereikia remtis kitomis kalbų sistemomis, o tai ypač tinka daugiakalbiams besimokantiesiems.
- Kiekvienas simbolis atitinka unikalią tarimo taisyklę, todėl nereikia remtis kitomis kalbų sistemomis, o tai ypač tinka daugiakalbiams besimokantiesiems.
- Venkite painiavos: Bopomofo nepriklauso nuo lotyniškos abėcėlės ir kitų fonetinių sistemų, todėl padeda išvengti tarimo nesusipratimų. Intuityvūs toniniai ženklai: Todėl mokytis lengviau, nes tonai yra fiksuoti ir nereikia įsiminti papildomų taisyklių.
- Sumažinkite tarimo nuokrypius: Efektyviai padeda besimokantiesiems įveikti užsienio akcento įtaką ir pagerina kinų kalbos supratimą.